Esta é uma tradução do original em espanhol. Se houver qualquer diferença entre as versões, prevalece a versão em espanhol.
Termos de Serviço
Última atualização: 19 de novembro de 2026
1. Quem somos e aceitação
A Fanvra ("o Serviço") é operada por Gonzalo Rojas, pessoa física domiciliada no Chile ("Fanvra", "nós"). Você pode nos escrever em hola@fanvra.com. Ao criar uma conta ou usar o Serviço, você aceita estes Termos e a nossa Política de Privacidade. Se não concordar, não use o Serviço.
2. O Serviço
A Fanvra é uma ferramenta de "link na bio" para criadores de conteúdo. Ela permite criar uma página pública (por exemplo, fanvra.com/seunome) que reúne links para outros sites, com funções como redirecionamento de links, abertura no navegador do aparelho, confirmação de maioridade, verificação de contas de redes sociais, bloqueio ou redirecionamento por país, estatísticas, lista de e-mails de fãs, testes A/B, nomes extras e domínio próprio.
A Fanvra não hospeda, vende nem distribui o conteúdo dos criadores e não processa pagamentos entre os criadores e seus fãs. Os sites para onde os links apontam (por exemplo, OnlyFans, Fansly, Fanvue ou Telegram) são de terceiros, com suas próprias condições, e a Fanvra não é responsável por eles.
3. Requisitos e conta
Você deve ter pelo menos 18 anos, ou a maioridade do seu país se for maior, para criar uma conta. Deve informar dados verdadeiros, manter sua senha segura e nos avisar imediatamente se notar um uso não autorizado. Você responde pela atividade feita a partir da sua conta.
4. Sua página e seus links
Você é o único responsável pelos textos, imagens e links que publica e pelos sites para onde eles levam. Sua página pública não pode incluir nudez nem conteúdo sexual explícito, porque precisa poder ser vista em qualquer rede social.
É proibido usar a Fanvra para publicar, linkar ou promover: qualquer conteúdo que envolva ou sexualize menores de idade; conteúdo íntimo divulgado sem o consentimento das pessoas que aparecem; tráfico ou exploração de pessoas; falsidade ideológica; golpes, phishing ou software malicioso; conteúdo que viole direitos de terceiros; e qualquer atividade ilegal no seu país ou no do visitante.
5. Moderação, denúncias e recursos
Para manter o Serviço seguro, usamos um filtro automático que analisa as fotos no seu próprio aparelho antes do envio, e revisão humana quando o filtro marca uma foto ou quando alguém denuncia uma página. Qualquer pessoa pode denunciar conteúdo ilegal ou que descumpra estes Termos pelo botão "Denunciar esta página" ou escrevendo para hola@fanvra.com, indicando a página e o motivo. Analisamos cada denúncia com diligência e, se você nos escreveu por e-mail, respondemos com a nossa decisão.
Se encontrarmos uma violação, podemos remover conteúdo ou links, ocultar a página, retirar a verificação ou suspender ou encerrar a conta, conforme a gravidade. Salvo quando a lei impedir ou se tratar de spam, explicaremos por e-mail qual medida tomamos e por quê. Se não concordar, você pode responder a esse e-mail em até 6 meses e uma pessoa revisará o caso novamente. Quando cabível, informaremos às autoridades crimes graves, especialmente os que afetem menores.
6. Direitos autorais
Se você acredita que uma página da Fanvra usa sua obra sem autorização, escreva para hola@fanvra.com com o assunto "Direitos autorais" e inclua: a obra protegida, o link da página da Fanvra, seus dados de contato, uma declaração de boa-fé de que o uso não é autorizado, uma declaração de que as informações são exatas e de que você é o titular ou age em nome dele, e sua assinatura (pode ser eletrônica). Removeremos o conteúdo quando cabível e avisaremos o criador, que pode enviar uma contranotificação. Encerramos as contas de quem viola direitos de forma reiterada.
Agente designado (DMCA, Estados Unidos). Nosso agente para receber notificações de violação de direitos autorais conforme a Digital Millennium Copyright Act é Gonzalo Rojas (Fanvra), Av. Kennedy 6800, 918B, Santiago, Chile, telefone +56 9 9349 3763, e-mail hola@fanvra.com, registrado no Escritório de Direitos Autorais dos Estados Unidos com o número DMCA-1086832. Esses dados também constam no diretório de agentes designados.
7. Verificação e falsidade ideológica
O selo de "verificada" indica que o titular da página comprovou controlar a conta de rede social que aparece ao lado. Não significa que verificamos sua identidade legal nem que endossamos seu conteúdo. Se uma página estiver se passando por você, denuncie: analisaremos o caso e poderemos removê-la. A Fanvra não controla contas falsas criadas em outras plataformas.
8. Nomes de usuário e nomes extras
Registrar um nome de usuário não dá a você a propriedade sobre ele. Podemos recusar, retirar ou reatribuir nomes que se passem por outra pessoa, violem marcas ou direitos de terceiros, ou sejam ofensivos ou enganosos. Com o plano Pro você pode reservar até 3 nomes extras que levam à sua página. Se o seu plano Pro terminar, os nomes extras são mantidos por 30 dias e depois liberados para qualquer pessoa usar.
9. Domínio próprio
Com o plano Pro você pode conectar um domínio que já tenha. A Fanvra não vende nem registra domínios: o domínio continua sendo seu e em seu nome, e você é responsável por pagá-lo e renová-lo com o seu provedor. Antes de conectá-lo, você deve confirmar que ele é seu; se esse domínio mostrava outro site, deixará de mostrá-lo. Se o seu plano Pro terminar, o domínio deixa de mostrar sua página até você voltar ao Pro.
10. Plataformas de terceiros
A Fanvra não é afiliada nem endossada por Instagram, TikTok, Facebook, X, Telegram, OnlyFans, Fansly, Fanvue, PayPal ou qualquer outra plataforma mencionada. Cada plataforma aplica suas próprias regras e pode restringir ou remover contas ou links. A Fanvra busca reduzir esses riscos, mas não garante que uma plataforma não tome medidas contra a sua conta. Você deve cumprir as regras de cada plataforma que usar.
11. Planos, preços e teste grátis
A Fanvra oferece um plano Grátis e um plano Pro, cujas funções e preços são exibidos no site e no seu painel antes do pagamento. Hoje o Pro custa US$ 9,90 por mês ou US$ 99 por ano. Os preços estão em dólares americanos (USD) e podem estar sujeitos a impostos conforme o seu país. A Fanvra não guarda os dados do seu cartão.
Teste grátis. Contas novas recebem 14 dias de Pro sem custo e sem pedir dados de pagamento. Ao terminar, a conta passa automaticamente para o plano Grátis, sem nenhuma cobrança; sua página e suas configurações são mantidas. O teste é oferecido uma vez por pessoa e podemos retirá-lo se detectarmos contas criadas para repeti-lo.
Mudanças de preço. Se mudarmos o preço de um plano que você já paga, avisaremos por e-mail entre 7 e 30 dias antes de a mudança valer, e o novo preço valerá a partir do seu próximo período. Você pode cancelar antes dessa data.
12. Pagamento com cartão ou PayPal: renovação automática
Se você paga com cartão ou PayPal, o Pro é contratado como uma assinatura que se renova automaticamente ao fim de cada período (mensal ou anual) e é cobrada por meio do PayPal pelo preço vigente, até que você a cancele. Antes do pagamento mostramos o preço, a frequência da cobrança e como cancelar, e pedimos que você aceite expressamente.
Você pode cancelar quando quiser, on-line e sem etapas adicionais, na seção Plano do seu painel ou na sua conta PayPal. Ao cancelar, você não é cobrado novamente e mantém o Pro até o fim do período já pago. Se o seu plano for anual, enviaremos um lembrete por e-mail entre 15 e 45 dias antes de cada renovação. Além disso, enviaremos um lembrete anual com o plano, o valor e a forma de cancelar.
13. Pagamento com criptomoedas
Quando você paga com cripto, o valor é calculado na moeda escolhida com base no preço em dólares no momento de criar o pedido, e esse preço é mantido pelo tempo indicado na tela. Você deve enviar o valor exato, na moeda e pela rede indicadas, para o endereço do pedido (e com a tag ou memo, se solicitado). Envios por outra rede, para outro endereço, sem a tag exigida ou em outra moeda podem ser perdidos sem possibilidade de recuperação, e a Fanvra não responde por eles. Se você enviar menos, o Pro é ativado quando o total recebido atingir o preço; se enviar a mais, a diferença não é devolvida. As taxas da sua carteira ou da rede ficam por sua conta. Nos pagamentos em USDT para a carteira da Fanvra, o valor inclui casas decimais que identificam o seu pedido; se o seu aplicativo descontar a taxa do valor, o pagamento é aceito mesmo assim dentro de uma margem razoável. Pagamentos com cripto não se renovam sozinhos: avisaremos por e-mail antes de o seu período vencer.
14. Cancelamento, pagamentos não reembolsáveis e direito de arrependimento
O Pro é ativado imediatamente após a confirmação do pagamento, e antes de pagar você pode testar todas as suas funções de graça por 14 dias e na pré-visualização do painel. Por isso, os pagamentos são definitivos e não reembolsáveis, incluindo pagamentos mensais e anuais, renovações, períodos não usados e mudanças de plano, exceto nos casos em que uma lei que não possa ser renunciada exija expressamente o contrário, como os seguintes:
- Brasil. Se você for consumidor, pode exercer seu direito de arrependimento em até 7 dias a partir do pagamento, conforme o artigo 49 do Código de Defesa do Consumidor, escrevendo para hola@fanvra.com, e receberá a devolução do valor pago.
- Chile. Conforme o artigo 3 bis da Lei 19.496, a Fanvra exclui expressamente o direito de retratação ("derecho a retracto") na contratação do plano Pro, porque o serviço é prestado imediatamente após o pagamento. Essa exclusão é informada antes do pagamento.
- União Europeia e Espaço Econômico Europeu. Se você for consumidor, pode desistir do contrato em até 14 dias a partir do pagamento, sem dar motivos, escrevendo para hola@fanvra.com. Como você pediu que o Pro começasse imediatamente, descontaremos a parte proporcional ao tempo já prestado e devolveremos o restante.
- Qualquer outro direito irrenunciável garantido pela lei do seu país de residência.
Você pode cancelar seu plano a qualquer momento para que ele não seja renovado; o cancelamento vale ao fim do período já pago e depois sua conta passa para o plano Grátis. Se você contestar uma cobrança junto ao seu banco ou meio de pagamento (chargeback) sem antes nos pedir uma solução, poderemos suspender sua conta e seu plano Pro enquanto o caso é resolvido.
15. Programa de afiliados
Você pode convidar outras pessoas com o seu link de convite. Você ganha uma comissão de 30% de cada pagamento do plano Pro feito por uma pessoa convidada, durante os 12 meses seguintes ao primeiro pagamento dela, desde que: (a) ela tenha se cadastrado pelo seu link de convite ou pelo link "Crie seu link na fanvra" da sua página; (b) seja outra pessoa, com sua própria conta, seus próprios dados e seu próprio meio de pagamento ou carteira; e (c) o pagamento não tenha sido obtido mediante fraude. Se um pagamento for reembolsado ou contestado, a comissão correspondente é anulada.
Cada comissão fica em análise por 7 dias e depois passa a estar disponível. Pagamos os saldos disponíveis de US$ 20 ou mais em USDT, nos primeiros 10 dias de cada mês, para o endereço e a rede que você indicar no seu painel; um pagamento enviado para um endereço ou rede errados que você indicou não é reposto. Saldos menores se acumulam. As comissões são sua renda: você atua por conta própria, não como funcionário nem representante da Fanvra, e é responsável pelos seus impostos.
Ao recomendar a Fanvra, você deve deixar claro que ganha uma comissão (por exemplo, "link de afiliado"). Não contam os convites para si mesmo nem as contas criadas com os seus mesmos dados, aparelho, meio de pagamento ou carteira, nem as obtidas com spam, publicidade enganosa ou compra de cadastros. Se detectarmos abuso, podemos anular comissões, reter saldos não pagos, excluir você do programa e, em casos graves, suspender sua conta. Podemos modificar ou encerrar o programa com aviso prévio; as comissões já disponíveis serão respeitadas.
16. Uso aceitável
Você não deve: tentar acessar áreas restritas; interferir no funcionamento do Serviço; enviar spam ou tráfego automatizado abusivo; compartilhar suas credenciais; revender o Serviço sem autorização; nem fazer engenharia reversa do software.
17. Propriedade intelectual
O Serviço, incluindo seu design, código, marca e logotipos, pertence à Fanvra e é protegido pelas leis de propriedade intelectual. Concedemos a você uma licença limitada, não exclusiva e intransferível para usá-lo conforme o seu plano. Você mantém seus direitos sobre os textos e imagens que publica e nos concede uma licença não exclusiva e gratuita para hospedá-los e exibi-los com a única finalidade de prestar o Serviço.
18. Disponibilidade e mudanças no Serviço
Trabalhamos para manter o Serviço disponível, mas pode haver interrupções por manutenção, atualizações ou causas fora do nosso controle. As funções podem mudar; se retirarmos uma função importante de um plano pago, avisaremos com antecedência.
19. Encerramento da conta
Você pode deixar de usar a Fanvra quando quiser e pedir que excluamos sua conta escrevendo para hola@fanvra.com a partir do seu e-mail. Podemos suspender ou encerrar contas que descumpram estes Termos, como explicado na seção 5. As seções que por sua natureza devam continuar vigentes (por exemplo, propriedade intelectual e limitação de responsabilidade) permanecem após o encerramento.
20. Garantias e limitação de responsabilidade
O Serviço é fornecido "no estado em que se encontra". A Fanvra não garante renda, número de visitas nem resultados específicos. Na máxima medida permitida pela lei, a Fanvra não responde por danos indiretos ou consequentes, como perda de renda ou de dados, nem pelas ações de plataformas de terceiros, como a restrição ou remoção das suas contas. Nossa responsabilidade total perante você se limita ao valor que você nos pagou nos 12 meses anteriores à reclamação. Nada disso limita os direitos garantidos pelas leis de defesa do consumidor que não possam ser renunciados.
Você responderá perante a Fanvra pelas reclamações de terceiros causadas pelo conteúdo ou pelos links que publicar, ou pelo descumprimento destes Termos.
21. Modificações
Podemos modificar estes Termos. As mudanças importantes serão avisadas por e-mail ou no Serviço pelo menos 15 dias antes de entrarem em vigor. Se você continuar usando o Serviço depois dessa data, aceita os novos Termos; se não concordar, pode cancelar seu plano antes.
22. Lei aplicável e reclamações
Estes Termos são regidos pelas leis do Chile, sem prejuízo dos direitos garantidos pelas leis de defesa do consumidor do seu país de residência, que serão aplicadas quando forem mais favoráveis. Se tiver um problema, escreva para nós primeiro: a maioria dos casos se resolve rápido. Se você for consumidor, também pode recorrer aos órgãos de defesa do consumidor ou aos tribunais do seu domicílio (no Brasil, por exemplo, o Procon ou o consumidor.gov.br).
23. Idioma e contato
Estes Termos estão disponíveis em espanhol, inglês e português; se houver diferenças, prevalece a versão em espanhol. Nosso ponto de contato para usuários e autoridades, nesses três idiomas, é hola@fanvra.com.